Законы

Болгарское законодательство, в отличии от Российского, по-моему, отличается прозрачностью и доступностью. Все законы прежде чем они вступят в силу, должны быть опубликованы в «Държавен вестник» (Государственная газета), в котором публикуются все изменения в законах, инструкции по их применению, Постановления и указы Министерств, информация по регистрации фирм и изменений в уставе, судебные дела и т.п.. С текстами законов в Държавен вестник вы можете всегда ознакомиться в любой библиотеке, а также, как правило, в любой фирме или организации. Новый (последний) номер «Державного вестника» можете посмотреть в Интернете на большинстве сайтoв, где публикуются законы (более старые номера — только в платном доступе).

Все (или почти все) Законы можете посмотреть на сайтах:

Сейчас бесплатно:

http://www.lex.bg
http://law.dir.bg/
http://im.cablebg.net/
http://accinfo.persof.com/v2/
доступ до законодательной базы упомянутых сайтов бесплатен не всегда! При пользовании бесплатным доступом до законодательства в важных случаях советую проверить актуальность на других сайтах, так как бесплатное законодательство не всегда быстро актуализируется!

Почти все законодательство можно найти и на сайтах соответствующих Министерств и Гос. Организаций Болгарии.

Платный доступ

http://www.paragraf22.com/
http://www.daxy.com/
http://juen.bg/
http://pravo.ciela.net/
http://www.apis.bg/

На упомянутых сайтах, как правило, можно ознакомиться бесплатно с последним номером Державного вестника, остальная информация доступна после заключения абонементного договора или оплату on-line с помощью кредитной или др. карты с предоплаченной суммой для пользования в Интернете.

Юридические консультации on-line на сайте: http://www.djure.net/ — Интернет ссылки для получения бланков и формуляров для различных Гос. Инстанций и др. полезная информация.

Сайт: http://www.pravovadurzhava.com/ — «правовая держава», содержит много полезной юридической информации.

Я выложу на сайте только основные законы на русском языке, интересующие иностранцев в Болгарии.

Полное болгарское законодательство на лицензированном СD-диске (для одного компьютера) на русском и болгарском языках можете заказать через меня, так как фирма производитель не имеет системы для отправки заграницу. Стоимость диска с пересылкой с курьерской службой из Болгарии в Россию 250 Евро, если вам нужна постоянная актуализация законов через Интернет, то абонемент стоит дополнительно 630 Евро/год. Существует версия болгарского законодательства и на английском языке. По вопросам покупки и отправки в другие страны предварительно свяжитесь со мной для уточнения стоимости заказа: abashev@bitex.com.